外国で看護師免許を取得した方へ｜7月N1受験者の提出期限は終了、次の申請に向けて準備すること

2026年7月N1受験者の手続き期限は終了しました

厚生労働省は、外国の看護師学校・養成所を卒業し、2026年7月に日本語能力試験N1を受験した人向けに、看護師国家試験の受験資格認定申請を案内していました。公証書類の提出期限は2026年9月10日必着で、2026年9月15日の確認時点ですでに終了しています。

書類の事前確認期限は9月2日必着で、こちらも終了しています。事前確認だけでは正式な申請受理にはならず、原則として期日までに必要書類がそろい、原本確認ができた人が審査対象となります。

この記事の対象は、7月のN1を受験して期限内に書類を提出した人と、その支援担当者、そして次の申請機会を待っている人です。提出済みの人は、原本確認までに何が残っているかの確認に使ってください。

手続きの現在地を3段階で確認する

段階	意味	9月15日時点の対応
事前確認	メール等で書類の内容を確認する段階	9月2日必着のため終了済み。未実施だった場合は窓口へ相談
公証書類等の提出	指定された正式書類を提出する段階	9月10日必着で終了済み。発送日ではなく到着日で考える
原本確認・審査	原本と申請内容を確認し認定を審査	指示された方法・日時を守り、認定結果を待つ

事前確認の返信を受け取ったことと、申請が受理されたことは同じではありません。メール本文に示された不足、修正、翻訳、公証、原本確認の指示を一件ずつ消し込んでください。

今日確認する書類管理表

書類名は申請者の学歴・免許・国によって異なるため、厚生労働省の申請案内を正本にします。自分用の管理表には、少なくとも次の列を作ります。

• 書類名と様式番号
• 原本、写し、公証、翻訳の別
• 発行機関と発行日
• 氏名表記が旅券等と一致しているか
• 事前確認で受けた指摘
• 修正完了日
• 発送日、追跡番号、到着予定日
• 原本確認の持参物と予約・連絡内容

「公証書類」と一括りにせず、どの書類に、どの方法の証明が必要かを分けます。独自判断で原本へ書き込んだり、指定外の方法で綴じたりせず、案内と担当窓口の指示に従います。

9月10日必着に間に合うか判断する

1. 事前確認の完了メールと最新版の指摘一覧を開く
2. 未取得・未修正の書類を一つずつ確認する
3. 配送会社・郵便の到着見込みと追跡可否を確認する
4. 原本確認の方法と必要な本人確認書類を確認する
5. 不足や遅延の可能性があれば、発送前に厚生労働省医政局看護課へ相談する

記事や支援者が「遅れても受理される」「とりあえず送ればよい」と約束することはできません。自然災害、海外発行機関の事情、配送遅延など個別事情がある場合も、取扱いは担当窓口が判断します。

N1合格と受験資格認定は別です

日本語能力試験N1の合格は、日本語能力に関する要件を確認する重要な資料です。しかし、N1に合格すれば自動的に看護師国家試験の受験資格が認定されるわけではありません。教育内容、履修時間、免許、本人確認など、申請全体が審査されます。

また、受験資格認定は国家試験の受験を認める手続きであり、国家試験合格や日本の看護師免許取得そのものではありません。第116回看護師国家試験の出願記事で、国内の試験日程・出願も別に確認してください。

支援担当者・勤務先が手伝えること

支援者は代理で要件を判断するのではなく、本人が公式指示を完了できるよう事務面を支えます。

• 指摘事項をやさしい日本語で一緒に整理する
• 氏名、学校名、免許名の表記ゆれを一覧にする
• 海外発行機関との時差と連絡手段を確保する
• 追跡可能な発送方法を本人と確認する
• 原本確認や試験日に休暇を取れるよう調整する
• 認定、国家試験、免許登録、在留・就労の各手続きを混同しない

個人情報を含む書類は、本人の同意なく複製・共有しません。在留資格や就労可否は、出入国在留管理庁などの正式窓口にも確認します。

「やさしい日本語」で確認しても要件は変えない

支援者が説明を分かりやすく言い換えることは有効ですが、提出要件そのものを短縮・推測してはいけません。原文の項目番号、正式な書類名、期限を残したまま、その横に簡単な説明を付けます。本人が「何を提出するか」だけでなく、「なぜ必要か」「どこが未完了か」を説明できる状態を目指します。

翻訳者・公証の要件は国や書類によって異なり得ます。知人の前年例をそのまま適用せず、本人に届いた事前確認結果を基準にします。支援記録には、本人が最終確認した日、公式窓口へ質問した内容、回答を残し、支援者の判断と行政の回答を区別してください。

認定後の就職準備で見る4点

1. 国家試験合格前後で担当できる業務の範囲
2. 医療日本語、記録、患者・家族説明の教育
3. プリセプター・相談者と評価方法
4. 在留・生活手続きの支援担当と、本人情報の管理

外国での経験年数があっても、日本の職場の記録様式や安全手順には適応期間が必要です。「経験者だから説明不要」「外国人だから一律に補助業務だけ」という両極端を避け、実際の到達度と役割で支援します。

次の機会に向けて、今から用意できる書類

2026年7月にN1を受験した人向けの受付は終わりましたが、次の申請機会に向けて今から動けることがあります。この手続きで時間がかかるのは書類そのものよりも、翻訳、公証、原本確認という三つの工程です。いずれも自分だけでは完結せず、海外の学校や公証の窓口、厚生労働省の担当とのやりとりが挟まります。

• 卒業した学校や免許を発行した機関の連絡先を確認し、書類の再発行にどのくらいかかるかを先に聞いておく
• 翻訳を誰に依頼するか、公証はどの方法で求められるかを、前年の知人の例ではなく公式案内で確かめる
• 氏名、学校名、免許名の表記が書類ごとに揺れていないかを一覧にしておく
• 原本確認は指定された方法・日時に出向く必要があるため、勤務先での休暇の取り方を先に考えておく

必要な書類の名前は、申請者の学歴、免許を取得した国、書類の発行元によって異なります。ここで一般的な書類名を並べても自分の分とは限らないため、正本は厚生労働省の申請案内とし、本人宛ての事前確認結果に書かれた指示を基準にしてください。

厚生労働省のページには、2026（令和8）年度の申請が4月13日（月）から開始されたことが示されています。一方で、次にN1を受験する人向けの日程は、2026年9月15日の確認時点では公表されていません。案内が出てから動き始めると翻訳と公証の時間が足りなくなりやすいので、公表を待つ間に上の四つを進めておくのが現実的です。

迷ったときの順番

期限・受理・必要書類は厚生労働省の窓口へ、在留・就労資格は正式な行政窓口へ確認します。手続きとは別に、職場で言いにくい不安を匿名で共有したいときは本音箱のキャリア・役割迷いを使えます。

教育体制や働き方の希望を整理するにはカンゴさんが使えます。日本の看護師免許と就労条件を確認し、比較条件が固まった後に看護師求人を見てください。求人応募が行政手続きの代わりになるわけではありません。

よくある質問

9月2日までに事前確認をしていません。9月10日に書類を送れば間に合いますか

記事では受理可否を判断できません。9月10日は事前確認を終えた人の公証書類提出期限として案内されています。自己判断で発送する前に、厚生労働省医政局看護課へ確認してください。

N1の結果が出れば必ず認定されますか

いいえ。日本語能力以外の教育・免許・書類要件も審査されます。結果は正式な認定通知で確認します。

認定されたらすぐ看護師として働けますか

認定は国家試験を受けるための手続きです。国家試験合格、免許登録、在留・就労上の条件などを別に満たす必要があります。

参考資料

• 厚生労働省「看護師等国家試験受験資格認定申請について（7月にN1受験の方用）」
• 厚生労働省「看護師国家試験の受験資格認定について」

最終確認日：2026年9月15日。期限内に提出した人は、本人宛ての事前確認結果と提出書類の照合記録を保管してください。次の申請機会については厚生労働省の公式案内をご確認ください。